Dec/111
O DN tem uma nova redacção, mas tem uma orientação para o online?
Ao ver este vídeo do DN tenho duas reacções: uma de admiração e respeito pelo investimento feito na evolução e na criação de melhores condições de trabalho numa redacção nacional, outra de estupefacção. Onde é que está a estratégia para o online?
O espaço de trabalho define a forma e os resultados desse trabalho e, pelo que percebi da descrição feita, o DN vai-se lançar como canal de televisão. A lista de inovações centra-se principalmente no hardware, no cenário, nas funcionalidades, mas zero na filosofia de conteúdos online e na estratégia de relação com os utilizadores, com a utilização da interactividade e do multimédia, na utilização das redes sociais. O que falta ali é o futuro dos conteúdos digitais.
Não vou falar mais especificamente do DN, já tive chatices que cheguem por causa de críticas a outros projectos e até agora ninguém me provou que estava errado, só me dificultou a vida profissional e animosidades mais ou menos veladas. Eu sei que não sou um génio, mas percebo disto.
Isto é um problema transversal aos grandes jornais (e jornalistas do papel?) portugueses que parecem morrer de inveja das televisões e querem ser uma, o que até é bem claro nas movimentações de investimentos dos grupos de media nacionais. O que querem perpetuar é a comunicação unidireccional que estão habituados a fazer desde sempre. É um problema de mentalidade, não de capacidade ou qualidade na informação.
As direcções dos jornais não percebem o online. Isso é ponto assente senão não faziam certos (des)investimentos.
Por isso, acho que a única coisa que posso fazer em vez de dar os meus bitaites de borla – se os quiserem vão ter que pagar – posso partilhar com vocês algumas ideias de outros sobre o que é ter uma filosofia dirigida para o online e conteúdos multimédia e interactivos:
How a Digital First approach guides a journalist’s work
How Digital First journalists work
Digital platforms are first in the processes and priorities of the Digital First journalist. We publish newspapers as well, but newspapers cannot drive our work. Newspapers are a shrinking audience and revenue stream and our digital community and revenue stream are growing. Our survival demands a digital focus.
Digital journalists produce content initially for multiple digital platforms: our news websites, blogs, social media, text alerts, email alerts and newsletters (and whatever comes next or whatever I’ve overlooked). Editors responsible for print products will assemble them primarily from content produced originally for digital platforms.
Whatever your job, you need to make high priorities to:
- Work and think first for digital platforms.
- Experiment and take risks.
- Try new tools & techniques.
- Cover news live.
- Join, stimulate, curate and lead the community conversation.
- Engage the community in your coverage.
Ten things every journalist should know in 2012
7. Focus on what works – do less to do more. No news organisation however well resourced can achieve everything. Work out what works and strive for excellence in that area.Sometimes you need to take a step back to see where your priorities should lie. You may realise it is better to write one original feature than chase five stories already in the public domain.
E no que toca ao valor da marca, ela passa por isto:
Did I need a newspaper to write precisely the same story days after I read it for the first time? How much do we care about the race for ‘first’ when first is now measured in seconds or perhaps minutes?
Robert Hernandez: For journalism’s future, the killer app is credibility
We want people who will cut through the spin and tell us what’s going on, how it will affect us and what can we do about it. We want transparent news. We want news that, while it may not always achieve that goal, honestly strives to be objective.We want to trust journalism. And to do so, we need to trust journalists.And bypassing the blogger-vs-tweeter-vs-media company-vs-journalist debate, it is going to come down to one thing: Credibility.
Forget doom, journalism’s future is bright
Senão, o que acontece é isto:
Newspapers Dead Within Five Years, USC Predicts
Posso oferecer duas borlas, uma sobre a criação de produtos jornalísticos dentro da filosofia que defendo para conteúdos digitais e este apontamento que mostra porque é que não fiquei demasiado impressionado com a nova redacção do DN (vejam o slideshow para ter uma ideia).
Isto é o que eu penso que é parte do futuro do jornalismo. O vídeo do DN é muito daquilo que eu penso que não é.
Dec/110
ObCiber 2011: Online Journalism Awards Nominees | Nomeados dos Prémios de Jornalismo Online
|
It’s that time of the year again, when the best online journalism made in Portugal is awarded by ObCiber. This time the nominees list isn’t that different from previous editions, there are names credited in different projects that have been regularly present. This means the best are still the same, and they are few. I expected a bit more variety, but since I know some of these talented people I’m happy for them. The question is: why there isn’t more competition? There are also differences in the projects running: more multimedia and interactivity, using more screen real estate, and better design and UX. For those of you who want to risk it and navigate through online Portuguese news projects, here’s the list below, and if you like, vote on your favorites. |
Estamos outra vez naquela altura do ano, quando os melhores trabalhos do jornalismo online em Portugal são premiados pelo ObCiber. A lista de nomeados não é muito diferente das edições anteriores, e os nomes presentes nos créditos dos trabalhos repetem-se. Isto significa que os melhores são os mesmos e são poucos. Esperava maior variedade, mas como conheço algumas destas pessoas talentosas fico contente por eles. A pergunta que se impõe é porque é que não há mais concorrência? Há também algumas diferenças nos trabalhos a concurso: mais multimédia e interactividade, a ocupar mais área no ecrã, e com melhor design e usabilidade. Vejam a lista abaixo e votem nos vossos projectos favoritos. |
Overall Excellence in Online Journalism | Excelência geral em ciberjornalismo:
Breaking News | Última hora:
Minuto a minuto: “O Egipto está livre” - Público
Milhões exigem queda de Mubarak - Jornal de Notícias
Acordo fechado - Rádio Renascença
José Sócrates demite-se - Rádio Renascença
Multimedia Reports | Reportagem multimédia:
Órfãos de Pátria - Jornal de Notícias
João Paulo II: As dimensões de um santo - Rádio Renascença
Cimeira da NATO - Rádio Renascença
“24 Horas de Porto” - Porto24
A crise bateu à porta – TVI24
11 de Setembro – 10 anos depois - SAPO.pt
Reconstituição da tragédia de Entre-os-Rios - Jornal de Notícias
Online Video | Videojornalismo online
Os búlgaros nas vindimas - Jornal de Notícias
Fábricas Fantasma - Rádio Renascença
Egipto: Geração Revolução - Rádio Renascença
Infographics | Infografia Digital
OE2012: Como vamos ser afectados no dia-a-dia - Público
SCUT vs alternativas - Jornal de Notícias
O mundo a cada mil milhões - Público
Guia das Legislativas 2011 – Rádio Renascença
School Journalism | Ciberjornalismo académico
Mercado do Bom Sucesso: As vidas do mercado - JPN
No mundo das mulheres - JPN
Dossiê “Jornalismo de Guerra” - JPN
“Subterrâneos de Arca D’Água escondem galerias extensas” - JPN
Nov/110
New video | Novo video
|
Video I made using a 60d and a H4n. It’s about the 5th anniversary of an independent arts center that just moved to a new place, and their evolution and goals through the eyes of the leader of the project. I’ll use this footage to try other narratives and format. Stay tuned. |
Video feito com a 60d e o H4n. É sobre o 5º aniversário de um centro inpendente de artes que acabou de se mudar para umas novas instalações e a sua evolução e objectivos vistos pelo líder do projecto. Vou usar ainda estas imagens para testar outros tipos de narrativas e formatos. Estejam atentos. |
Sep/110
Survey: analyzing the need for Multimedia Production in Portugal
For my MA report, I conducted a small survey about multimedia production in Portuguese newsrooms, and although it is not statistically relevant (only 13 responded), it was answered by some of the most important media companies in Portugal, including two reference national dailies and two major TV networks.
The results do not fall far from the expected: there isn’t still a solid investment in the newsrooms to create and publish multimedia/interactive content, in spite of the desire to do so, mainly because they lack the skilled professionals to do so.
Point by point here are the conclusions reached with the survey:
Confronted with the importance of multimedia in today’s news practice they all consider it is at least important but most don’t have the habit of producing them. This may be explained by the insufficient staff available to create them, many times overlapping functions as page makers, and the habit of only use in house production.
Most of the interactive content that comes from external sources is created by LUSA, the national news agency, which sells exclusive infographics or retail videos.
As you can see in the following chart, the types of content are mostly very simple to produce, being photo galleries and videos the most common. Very few take the time to build their own multimedia packages, but these have increased significantly in the last years in other brands that did not respond to the survey, some of them featuring multimedia packages on a regular basis.
When asked if their companies were interested in buying content created by others, the answers were quite conservative. It is understandable that they wish to have control over the process despite paradoxically they don’t produce multimedia content due to staff limitations.
And how much they would be willing to pay for a basic multimedia package? The example given was one with 4 videos plus an interactive chart. Most of them indicated the usual price range here in Portugal for this type of products, between 75 to 150€. This is clearly insufficient, even if we look at it as a one-man-band endeavour. To make them profitable, these packages would have to be made in a 10 to 15 hour period, and have at least 10 orders per month.
I’m currently producing a similar package and first video only took 7 working hours total (it was more than that but i’m not counting with hardware glitches).
But the idea of acquiring multimedia kits, which by definition would be pieces that could be assembled and adapted to each newsroom’s editorial and design guidelines, was more appealing. Again, the issue of control over news content creation is present.
I also asked for their insights about the need for multimedia production in Portuguese newsrooms and the answers were pretty similar: many agreed that though multimedia content is important “newsrooms aren’t ready enough to operate them” and “there isn’t enough money to invest in external production”.
This seems to be a structural problem within news organizations, as pointed out by others: there is a lot of interest in the newsrooms in multimedia contents, finding them valuable “from an editorial point of view” and as a support for their text stories.
However, “because of the unpreparedness of the professionals, or by having the need to recruit new staff or acquire external content, it will be difficult to persuade administrations of the importance of those contents, mainly because websites haven’t been able to impose a profitable business model”.
The idea that media administrations are reluctant to invest in multimedia was also reinforced in other answers.
So, as a freelancer, things don’t seem that bright for me. And all I can say from first hand experience is that there is a strong will to produce multimedia content in portuguese newsrooms. They just don’t have the time or the money in most of them.
What do you make of this picture? Let me know in the comments.
Sep/110
Video: Teaching the drums
This Sunday was spent editing a video for a multimedia package I’m doing about an independent cultural centre. My subject is Filipe, the drum teacher, and he gets to show off a bit.
The gear used was the 60D, audio by the H4N, and edited in sturdy but insufficient computer with Premiere CS4 an After Effects. The drums sound great, but the interview has that common hiss in these HDSLR, but I think I figured how to get the levels right next time. I probably went a bit overboard with color correction, maybe it’s too dark.
Let me know what you think, and wait for the coming videos and developments of this project.
Sep/110
The news website of the future? New portuguese project P3 presents bold layout
P3 is the name of a youth oriented news website, under the umbrella of Público, one of the reference news brands in Portugal. With a small team they tried to create a new concept that affects not only the design but also the relationship with users and functionality. They premiered around midnight this 22nd of September, and it looks really great.
I already had a sneak preview back in June and I should say I was looking forward for them to come out. Few times a new news website can be looked as a milestone in the industry, but I truly believe this is going to be one of those moments. I wish only the best to the team, where I have some friends.
Explore the website and share your thoughts about the look and feel of the layout.
More news about P3 soon.
Aug/110
#MAProject: Basic concepts – The JTeam and Views to a Crisis
As I’m trying to finish my MA Project, I realized that when I write my final Production Report it will be more about failure than success. But this could also be because I haven’t got much feedback on what I’m doing, so I’ll just put it all out in the open. Tell me what you think.
The JTeam
The starting point was to create an informal team of journalists, specialized in multimedia and interactive narratives, that would follow specific production guidelines to tell marginal stories to main issues. This was also my main idea when me and my MA colleagues started developing Hashbrum, a hyperlocal website dedicated to cover the “neglected stories of Birmingham” (looking back through the filter of recent events we could have done so much more), but we failed to follow that line, although the basic concept was there.
When I say “informal”, I mean “not fixed”, the team would vary from story to story, since every story needs different skills and sensibilities. It could also work as an external Multimedia production company embedding journalists from established media brands. Another example of this would be Spot.us, and the way they change journalists and editors for every story. Having the people and the tools, this would be a team of journo-mercenaries (at least we would admit that), although mimicking the A-Team for journalism doesn’t look that good after you’ve seen others doing the same for other (probably more successful) businesses.
And this would be it: a pool of eager, talented, skilled journos ready to step into action armed with multimedia and interactivity and witty remarks. This also has a more broad organizational model, but for now this is enough.
So, what would be the J-Team’s first assignment?
Views To a Crisis
While living in the UK, I noticed that most of the information about the standards of living, the economical and social situation in Portugal we’re skewed – to say the least - and, above all, inaccurate. Portugal looked worse a year ago from the outside than it really is nowadays, and I thought about how much speculative journalism can affect the image of a nation. Not that the news were wrong, the facts were just a bit blown out of proportion. If we consider that many media groups are cutting back in correspondents, and that the international media doesn’t care for local media if they can’t understand it (i.e., speak in a foreign language) maybe they will never be able to deliver an accurate account of what is really happening. I’m not saying that I didn’t see a good coverage from some British media about the risks Portugal was facing, but I wondered how they could paint such a bad picture and how much of that was cause or effect.
Not trying to imply foreign media in Portuguese mismanagement, my idea was to have a more human approach to the subject, and turn those doom and gloom numbers into real faces and places, and share their stories of perseverance, misfortune, readjustment or evolution in a critical economical environment, and show them to an international audience by making that content available in Internet’s lingua franca, English.
But once back in Portugal and having being in touch again with the national media industry, I realized the “real” country wasn’t just misrepresented by foreign media: Portuguese newsrooms, due to their own hardships, have been concentrating their coverage on the mainframe issues and falling into the number and statistics trap. Not all, fortunately, but we are being fed the crisis every single time we look at a newsstand, or listen to the radio or watch the TV news, and sometimes it all looks like a damned math problem. Well, it is, but I hated Math. And since major news outlets are cutting back on their own local correspondents, I got that feeling that something was skewed all over again, with most of the message being conveyed from and directed to major urban areas, most specifically Lisbon, which does not reflect the realities of the rest of the country.
In my research for outliers from this type of coverage, I came across with an initiative by Público, one of Portugal’s leading newspapers, that developed an interesting approach to depict the effects of the crisis in regular people. Their approach is to follow five different families from different parts of the country. Called “A year in the crisis“, their goal is to have first person accounts using dynamic languages like video, set against background analysis provided by data and critical reports. It’s a very solid concept, and that meets many of the ideas I have for my own project. They are trying to figure out what has changed in these people’s lives and how they are adjusting to cope with all the setbacks created by an economical downturn, while keeping the stories human.
My idea is a bit more broad though. These families are sharing their experience, but I also care about the young graduates who are thinking about leaving the country because they can’t find a job, or those who are going back to their hometowns since they can’t afford living in great urban areas although the job offers are even more scarce. Or how some are demonstrating their discontentment through urban art, or how they are helping others in more dire situations. And I also want to know how life is for those who have always lived through their own crisis, that this one will only aggravate. Others are creating new opportunities reinventing their own life and career options, and many are trying to keep doing the same things they always did before: there weren’t any big losses in the Summer music festivals that happened all over the country, for example.
This would be complemented by a comprehensive set of data visualizations that would show how the situation has evolved, how it has its toll in different parts of the country (I’ve been trying to create a map of unemployment by municipality), and provide tools so each user could relate to specific data sets, using calculators or queries. I’ve been playing with some data viz tools and the only thing I can show now is a sunburst graph depicting the money the government has spent in its executive responsibilities. It has no framing or further explanations, it’s just a technical experiment.
A set of production guidelines still has to be established, but these depend on the range of the content, how it will be produced, and under which business model it will fall under. But business models will soon be discussed here too.
I have been trying to establish partnerships with other people and organizations – some related to independent media – especially aiming at the non-profit model, but I’m open to suggestions. And if you feel you have what it takes to be a part of it, registrations are open. Well, not real registrations, just send me an email if you’re interested.
What do you make of this? Would foreign media be interested in a coverage “from the ground”, and would Portuguese media also be available to work in the production of this type of contents and use them in their own platforms? What flaws do you see in this concept?
I’m all eyes and ears.
Aug/110
#MAProject: Visualization experiment with Portugal’s Expenses and Jit
So the deadline is approaching fast to deliver my final assignment and finally finish my MA. I’ve been trying out lots of different types of visualizations, especially under the guidance of Nathan Yau’s Visualize This, which I recommend because it has a great practical side to understand data visualizations and how to start building them.
I have been taking a self inflicted crash course on Excel, Google Refine, JSON, ScraperWiki and Java, not to mention R, Protovis, Processing and other assorted tools, trying not to build readable charts but also making the interactive without resorting to Flash. During my quest for interactive tools I rediscovered Jit, which can be a great starting point to have interesting types of data visualization.
In this specific situation I used data referring the executive expenses of the Portuguese Government in the first half of this year, and worked around the Sunburst model available on Jit. I had to work two different levels of data with JSON to get these two dependent rings. Ia also thought about doing it as a Treemap, but this seemed to be more clear. It’s still a mockup but you’ll get the idea (hopefully).
Click on the image to check the vis and let me hear from you.










